Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If possible, language and schema should be preserved, as well as the camera or catalogue number. | Si es posible, se deben preservar el lenguaje y el esquema, así como el código de cámara o catálogo. |
Wrong device selected: compare the catalogue number of the device with that shown in the dialog. | Dispositivo seleccionado falso: Verifique el número de catálogo del dispositivo con la entrada respectiva en el cuadro de diálogo. |
A scene inspired by the biblical episode of Samson in the temple of Dagon closely related to the work with catalogue number 1130. | Observaciones Escena inspirada en el episodio bíblico de Sansón en el templo de Dagón, relacionada con el número de catálogo 1130. |
It was released on RCA Victor, in mono, catalogue number LPM 1254, in March 1956. | Elvis Presley es el álbum debut de Elvis Presley en RCA Records, con número de catálogo LPM 1254, que apareció en marzo de 1956. |
The first of these is in the Palacete Albéniz and the second is in the Castle of Púbol (catalogue number 843). | La primera es el techo del Palacete Albéniz. La segunda, para decorar uno de los techos del Castillo de Púbol (número de catálogo 843). |
The Deluxe version of the traditional Super Chromonica or 270, as it's often referred to due to its catalogue number, is another milestone in wooden body chromatic harmonica design. | Esta armónica es la versión de lujo de la tradicional Super Chromonica o 270, a menudo se conoce entre los músicos por su número de catálogo. Es otro hito en el diseño de las armónicas cromáticas de cuerpo de madera. |
Information about the images and links to other resources Each photograph is described using the following fields–title, date, place, catalogue number, people, activity, further information about the activity, terms and conditions for use and explanatory notes. | Información de la imagen y conexión con otros recursos Cada fotografía se describe con los siguientes campos: título, fecha, lugar, signatura, personajes, actividad, más información sobre la actividad, condiciones de uso y nota de alcance. |
Dalí started this painting in 1926 (see catalogue number 183), and we suppose he worked on the lower half again during the mid 1930's, leaving the painting as we know it today. | Dalí empezó a pintar esta obra en 1926 (ver no cat. 183) y trabajó en ella de nuevo, en la mitad inferior de la tela, suponemos que a mediados de la década de los 30, dejando la pintura tal como la conocemos ahora. |
I reckon it's easier to look for books by their catalogue number. | Me parece que es más fácil buscar los libros por su signatura. |
Column 1: The Abell catalogue number of the cluster. | Columna 1: El numero del cluster en el catalogo Abell. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
