Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The lethargy is always natural; catalepsy is sometimes magnetic.
La letargia es siempre natural; la catalepsia es a veces magnética.
Only the subtlest energy can distinguish between life and catalepsy.
Únicamente la energía más sutil puede distinguir entre la vida y la catalepsia.
How long can one live with catalepsy, Doctor?
¿Cuánto tiempo puede uno vivir con catalepsia, doctor?
In lethargy and catalepsy, the Spirit is conscious but can not communicate.
En la letargia y la catalepsia, el Espíritu se encuentra consciente pero no puede comunicarse.
The first stage (from several hours to two weeks)—this catalepsy and shock.
La primera fase (de algunas horas a dos semanas) es un entumecimiento y el choque.
B. How does Spiritism explain the phenomena of catalepsy and apparent deaths?
B. ¿Cómo se puede explicar por el Espiritismo los fenómenos de catalepsia y muertes aparentes?
It's going to get into catalepsy.
Va a entrar en catalepsia.
A. As explained in the light of Spiritism, the cases of catalepsy and lethargy?
A. ¿Como se explican, a la luz del Espiritismo, los casos de catalepsia y letargia?
It is a psychomotor syndrome, including catalepsy, negativism, stupor, mutism, and muscular rigidity.
Se trata de un síndrome psicomotor, que incluye catalepsia, negativismo, estupor, mutismo y rigidez muscular.
A. As explained in the light of Spiritism, the cases of catalepsy and lethargy?
¿Como se explican, a la luz del Espiritismo, los casos de catalepsia y letargia?
Palabra del día
el espantapájaros