Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Jordi Saltó is one of the most promising young catalans players. | Jordi Saltó es uno de los bases catalanes jóvenes más prometedores. |
February- April. Jeunes talents catalans, Maison de la Catalogne. Paris. | Febrero - abril, Jeunes talents catalans, Maison de la Catalogne. Paris. |
Here you have a list of over 110 Catalan last names (cognoms catalans). | Os presento aquí un listado de más de 110 apellidos catalanes (cognoms catalans). |
Without commercial breaks, the full movie El cas dels catalans has a duration of 100 minutes. | Sin cortes comerciales, la película El cas dels catalans completa tiene una duración de 100 minutos. |
The catalans architects Josep Ferrando Bramona and Sergi Serrat designed the new police station in Salt. | Los arquitectos catalanes Josep Ferrando Bramona y Sergi Serrat diseñaron la nueva Comisaría de Policia de Salt. |
His publications include Dossier Marinetti, Els artistes catalans i la publicitat 1888-1929, and Univers Dalí, among others. | Ha publicado, entre otros, Dossier Marinetti, Los artistas catalanes y la publicidad 1888 - 1929, y Universo Dalí. |
The building of almost zero energy consumption, awarded at the Green Solutions Awards 2017, belongs to the catalans Sumo Arquitectes in collaboration with Yolanda Olmo. | El edificio de consumo energético casi nulo, premiado en el Green Solutions Awards 2017, pertenece a los catalanes Sumo Arquitectes en colaboración con Yolanda Olmo. |
During dinner the friend that Pierre had invited surprised me, because she could not understand any English, like many other French-speaking, a very different situation in Catalonia, where absolutely all catalans understand Spanish. | Durante la cena la amiga quebequense que Pierre había invitado me sorprendió, porque no entendía inglés lo más mínimo, al igual que muchos otros francófonos, una situación muy diferente a Cataluña, donde absolutamente todos los catalanes entienden el español. |
This year Nike, for the second mesh of the Boat, offers a look the sky blue that will surely make its way to the heart of the fans of the catalans and in general of all the fans. | Este año Nike, para la segunda malla de la Embarcación, ofrece un vistazo al cielo azul que seguramente va a hacer su camino hacia el corazón de los fans de los catalanes y, en general, de todos los fans. |
The argentinian club is coached by the spaniard, Juan Ferreira, who has decided to hire as two foreign places the catalans Bahí and Pérez. Both players did a very good season with Cadi La Seu in Liga Femenina in Spain, where they were semifinalists. | El club argentino cuenta con el técnico español, Juan Ferreira, que ha decidido contratar para sus dos plazas extranjeras a las catalanas Bahí y Pérez, que vienen de realizar una muy buena temporada con Cadí La Seu en Liga Femenina, donde fueron semifinalistas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!