Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En todo caso, ¿cómo terminará la aventura castrista?
In any case, how will the Castroite adventure end?
Ya se ve la paranoia actual de la dictadura castrista.
This demonstrates the current paranoia of the Castro dictatorship.
La era castrista en Cuba terminó definitivamente en abril de 2018.
The Castro era finally and definitively ended in April 2018.
¿Cómo pretende usted ayudar a la oposición castrista?
How do you intend to help the anti-Castro opposition?
Sus declaraciones expresan que el régimen castrista atraviesa una importante crisis.
His statements show that the Castro regime is going through a big crisis.
El sistema de salud en Cuba está bajo el control del régimen castrista.
The health system in Cuba is under the control of the Castroit regime.
La dictadura castrista logró nuevamente sobrevivir y el pueblo cubano continuó esclavizado.
The Castro dictatorship managed to survive and the Cuban people remained enslaved.
Y lo mismo que el iraní, el régimen castrista lo sabía.
And like the Iranian regime, the Castro regime knew this.
Sería ingenuo esperar que el régimen castrista aceptara realizar tal plebiscito.
It would be naive to expect the Castro regime to accept such a plebiscite.
La hipocresía en la realpolitik, y la doble cara del régimen castrista, son evidentes.
Hypocrisy in the regime's realpolitik and its two-faced policies are evident.
Palabra del día
el acertijo