Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Nosotros, los Zeta, en nuestra cultura, no castigamos la promiscuidad.
We, the Zetas, in our culture, do not penalize promiscuity.
Ambos nos castigamos por cosas que no fueron nuestra culpa.
We're both punishing ourselves for things that weren't our fault.
Cada año, en el aniversario de su encarcelamiento los castigamos.
Every year, on the anniversary of their imprisonment, we hurt them.
Así como los empleados de Boeing nos castigamos a nosotros mismos.
Like the Boeing employees we bring the punishment on ourselves.
Le echamos la culpa a los chicos y los castigamos una semana.
We blamed the boys and grounded them for a week.
Dile a tu abuela por qué te castigamos.
Tell your grandmother why you were punished.
Señora, podría no verse bien si los castigamos a esta hora.
Ma'am, it may not look good if we punish them at this time.
No es para nosotros nos castigamos.
It is not for us to punish us.
Es por eso que no te castigamos.
That's why we don't punish you.
¿Por qué nos castigamos de esta manera?
Why do we punish each other like this?
Palabra del día
aterrador