Castañuela | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El bolso/mochila en forma de castañuela es muy original.	The bag with a shape of castanet is very original.
Esta castañuela está construida por Castañuelas del Sur.	These castanets are made by Castañuelas del Sur.
El sonido es timbrado y limpio. La castañuela es artesanal y completamente hecha a mano.	The sound is ringing and clean. The castanets are completely handmade.
La castañuela es artesanal y completamente hecha a mano.	The castanets are completely handmade.
Esta castañuela se caracteriza por su ligero peso y su orejilla pequeña, que ofrecen una gran comodidad para el toque de la misma.	These castanets are characterized by their light weight, offering a great comfort to the touch of it.
Esta castañuela se caracteriza por su ligero peso y su orejilla pequeña, que ofrecen una gran comodidad para el toque de la misma.	This castanet is characterized by its light weight and small orejilla, offering a great comfort to the touch of it.
La castañuela de la mano derecha se toca con los dedos: meñique y anular, corazón e índice.	The castanet of the right hand has to be played with the pinky and ring fingers, and middle and index fingers.
El ritmo debe iniciarse con la mano derecha, cortando la última nota con el sonido de la castañuela izquierda.	The rhythm has to start with the right hand, counting the last key with the sound of the left castanet.
La castañuela aguda se coloca en la mano derecha y la grave en la mano izquierda.	You have to put the one with the higher pitch in the right hand and the other one on the left.
También, se han detectado cuatro especies en 11 de las 13 localidades, en concreto, la castañuela, el serrano, la mojarra y el raspallón.	Also, four species were detected in 11 of the 13 locations, specific, Castanet, Serrano, tilapia and seabream.