Todas las exportaciones y transferencias se fiscalizan caso por caso. | All exports and transfers are monitored on a case-by-case basis. |
Esa limitación general no implica un análisis caso por caso. | That general restriction does not entail a case-by-case analysis. |
La división de bienes se decide caso por caso. | The division of assets was decided on a case-by-case basis. |
Para las otras, podemos encontrar soluciones caso por caso. | For the others, we can find solutions on a case-by-case basis. |
Scripts guardados afuera de FANDOM serán aprobados caso por caso. | Scripts stored outside FANDOM are approved on a case-by-case basis. |
Sin embargo, esto debe ser evaluado caso por caso. | However, this should be assessed on a case-by-case basis. |
Las solicitudes de acceso deberían examinarse caso por caso. | Requests for access should be considered on a case-by-case basis. |
Se permitirá su reaparición tras un examen caso por caso. | They would be permitted to reappear following a case-by-case review. |
Este, sin embargo, se considera sobre una base caso por caso. | This, however, is considered on a case-by-case basis. |
Estos son todos los asuntos específicos caso por caso y muy hecho. | These are all case-by-case and very fact specific issues. |
