Desgraciadamente, el de Mainumby no es un caso aislado. | Sadly, Mainumby's case is not an isolated incident. |
La detención de Juan Ra no es un caso aislado. | The arrest of Juanra is not one of a kind. |
La muerte de Germyani no es un caso aislado en el Kurdistán iraquí. | The Germyani case is not an isolated one in Iraqi Kurdistan. |
Esta cuestión del reconocimiento mutuo de cualificaciones profesionales no es un caso aislado. | This question of mutual recognition of professional qualifications is not just a one-off. |
Lo que quiero creer, Vee, es que esto ha sido un caso aislado. | What I want to believe, Vee, is that this is a one-off. |
Lo ocurrido a este profeta no es un caso aislado. | What happened to this prophet is not an isolated incident. |
Lo que está sucediendo en Brasil no es un caso aislado. | What is happening in Brazil is not an isolated case. |
Lo que está ocurriendo en Chile no es un caso aislado. | What is happening in Chile is not an isolated case. |
La manifestación de diciembre de 2010 no fue un caso aislado. | The manifestation of December 2010 was not an isolated case. |
Desafortunadamente, éste no es un caso aislado en Europa. | Unfortunately, this is not an isolated case in Europe. |
