Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Vallecito encantado está casi, casi en la parte de atrás de sus casas. | The Enchanted Valley is almost in their backyard. |
A los que seguís nuestro blog ya os presentamos nuestros nuevos pisos en playa de San Juan, tuvisteis casi, casi la primicia de SeaColors. | Those of you who follow our blog and read the articles already know about the new development in San Juan Beach, you were nearly the first to receive the news. |
Sin dudas, un paseo para recomendar, ya que conjuga de manera armónica navegación, naturaleza, historia y cultura, en un lugar casi, casi perdido del mundo. | Undoubtedly, this is a highly recommendable tour, as it perfectly combines navigation, nature, history and culture in a place almost lost as far as the rest of the world is concerned. |
Casi, casi, como el arte en sí mismo. | Almost, like art itself. |
En este casi, casi le dejó el nombre original. | In this one, he almost leave even the original name. |
¿Recuerdas esa pregunta que casi, casi me haces? | You know that question you very nearly almost asked me? |
Eso resultó en que la institución policial casi, casi tocara fondo. | The result was that the police force almost, almost hit bottom. |
Hizo toda la experiencia casi, casi, agradable. | It made the whole experience almost, almost, enjoyable. |
Desde que vino a la prisión... casi, casi diez años, supongo. | Since he came to the prison— almost, uh, almost ten years, I guess. |
Ah, y, una vez, casi, casi me follé una tortuga. | Oh, and I almost, almost shagged a tortoise once. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
