Date prisa, son casi las doce. | But hurry, it's almost 12:00. |
Son casi las doce. | It is nearly twelve. |
¿Son casi las doce? | Is it nearly 12? |
Son casi las doce. | It is almost 12 o'clock. |
Ahora son casi las doce, ¿verdad? | It's almost twelve, right? |
Son casi las doce y media. | It´s nearly half past twelve. |
Son casi las doce y la planificación de todo el mundo para comprar un sabroso bocadillo para el almuerzo. | It's almost 12 o'clock and everyone's planning to buy a tasty sandwich for lunch. |
Serán casi las doce de la noche y si los informes de la Comisión de Asuntos Económicos ocupan menos tiempo porque se retiran del orden del día los informes Miller y Langen, considero que el mío debería colocarse en su lugar. | It will almost be midnight and if the reports by the Committee on Economic and Monetary Affairs take less time owing to the Miller and Langen reports being withdrawn from the agenda, I think my report should be slotted into their place. |
