Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin embargo, muchos limitan el uso de la herramienta a la creación de esquemas arquitectónicos tridimensionales y de modelos que les darán mayor idea del desempeño y el costo de un diseño casi finalizado (Malin, 2007). | However, many limit the use of these software tools to creating 3-D renderings and understanding the performance and cost of a near-final design (Malin 2007). |
Hemos casi finalizado nuestro recorrido por el Antiguo Testamento. | We have almost finished our journey through the Old Testament. |
Por otra parte, el Hypatía de Alejandría está casi finalizado. | On the other hand, the Hypatia of Alexandria is almost finished. |
El trabajo para lograr cumplir con las condiciones ya está casi finalizado. | Work to achieve compliance with the Conditions is now almost complete. |
Su trabajo debe estar ya casi finalizado. | Your work must be almost finished by now. |
Sé que el tiempo está casi finalizado. | I know the time is almost over. |
Tenemos un acuerdo casi finalizado sobre un mecanismo que garantice el cumplimiento. | We have an agreement that is nearly complete, on a mechanism to ensure compliance. |
El experimento está casi finalizado. | The experiment is almost finished. |
Una presentación normal presenta un trabajo donde la investigación se ha completado o casi finalizado. | A regular paper presents a work where the research is completed or almost finished. |
El trabajo se encuentra casi finalizado, pero ahora el señor Sisson no está conforme con la pose. | Work is nearly finished, but now Mr. Sisson is unhappy with the pose. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
