Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The most common sources of cash receipts are cash sales and payments for goods on account. | Las fuentes más comunes de los recibos de efectivo son: ventas y pagos de efectivo por mercancías a cuenta. |
The most common sources of cash receipts are cash sales and payments for goods on account. | Las fuentes más frecuentes de recepción de efectivo con las ventas en efectivo y los pagos de bienes a crédito. |
The most common sources of cash receipts are cash sales and payments for goods on account. | Las fuentes más frecuentes de recepción de efectivo son las ventas en efectivo y los pagos de las ventas realizadas a crédito. |
For example, you can use the system to manage down payments, make cash sales, and create single, partial and collective invoices. | Se puede utilizar, por ejemplo, para gestionar anticipos, realizar ventas en efectivo, y crear facturas unitarias, parciales y colectivas. |
An initial distinction to be drawn when considering the purchase and sale of tangible property in a commercial setting is that between cash sales and sales on credit. | Al examinar la compra y venta de bienes corporales en un entorno comercial es preciso establecer una distinción inicial entre ventas en efectivo y ventas a crédito. |
An initial distinction to be drawn when considering the purchase and sale of tangible assets in a commercial setting is the distinction between cash sales and sales on credit. | Al examinar la compra y venta de bienes corporales en un entorno comercial es preciso establecer una distinción inicial entre ventas en efectivo y ventas a crédito. |
With our favourable discounts on deposi-ting daily cash sales, camera surveillance, cash handling, alarms and high-security safe boxes/cash boxes, you can substantially reduce costs. | Podrá reducir notablemente sus costes gracias a nuestros ventajosos descuentos en los ámbitos de depósito de caja diaria, video- vigilancia, gestión de efectivo, alarmas y cajas de billetes y antirrobo. |
The secret to beating the credit card processing system is not charging more for credit card sales, but instead is charging less for cash sales. | El secreto a batir el sistema de proceso de la tarjeta de crédito no está cargando más para las ventas de la tarjeta de crédito, sino que por el contrario está cargando menos para las ventas de efectivo. |
From this one goes on to forecast collection from cash sales and debtors, payments for stock, wages and other expenses, investment payments etc. It is, therefore, a very important management tool. | De éste pasa a pronosticar colección de ventas en efectivo y deudores, pagos por acciones, los salarios y otros gastos de inversión, pagos, etc. Es, por lo tanto, una herramienta de gestión muy importante. |
In addition, some preparers contend that when cash sales are concluded at the same selling price as those with extended payment terms, the sales revenue to be recognized must be the same. | Además, algunos preparadores de informes sostienen que cuando se concluyen ventas en efectivo con el mismo precio que las ventas realizadas con una ampliación de créditos, los ingresos anotados por esas ventas han de ser iguales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
