Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los cautivos tenían una televisión, radio y una video casetera.
The captives had a television, radio, and video cassette player.
¿Cuándo fue la última vez que reparaste una casetera?
When was the last time you got a VCR repaired?
Espero que no me hayan robado la casetera.
I hope they have not taken my tape recorder only.
Samuel metió un caset en la casetera.
Samuel put a tape in the VCR.
Entre los servicios opcionales, ofrece: frigobar, video casetera, leña, carbón y servicio de mucama.
Optional services include: minibar, VCR, firewood, coal and maid service.
Lamento lo de la casetera.
Sorry about the VCR.
Así como cartas y cassettes de carácter familiar, agendas telefónicas, radio casetera, y otras pertenencias de índole personal.
Also family letters and cassettes, telephone books, a radio cassette recorder, and other personal belongings.
La ION Superior LP incluye una placa giratoria de la impulsión de correa de 3 velocidades, reproductor de CD, casetera, AM / FM Radio e incluso le permite transmitir música vía Bluetooth.
The ION Superior LP includes a 3-speed belt-drive turntable, CD player, cassette deck, AM/FM Radio and even allows you to stream music via Bluetooth.
En esta pieza, un grupo de voluntarios, con los ojos cerrados, responde sincrónicamente a preguntas que oyen en auriculares conectados a un walkman (radio casetera).
In the piece, a group of volunteers, who have been blindfolded, answer questions in a synchronized fashion. They listen to the question via walkmans placed on their heads.
El grabador portátil BB-800 está diseñado para hacer la grabación tan sencillo como pulsar grabar en una casetera, porque eso es lo que es - una grabadora sencilla con micrófonos y altavoces.
TASCAM's BB-800 portable recorder/player makes recording as simple as hitting record on a boombox. Because that's what it is - a simple recorder with built-in mics and speakers.
Palabra del día
ártico