Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No habrá una sola casaca roja en ninguna parte.
There will not be a single redcoat anywhere.
No he visto ningún casaca roja por un buen rato.
I haven't seen any redcoats for some time.
Golpeé a un casaca roja, eso es lo único que cuenta.
I struck a redcoat, that's all that matters.
Dentro de mí, sigo siendo una joven enamorada de un casaca roja.
Somewhere inside, I'm still a young girl in love with a redcoat.
Puedo encargarme de un solo Casaca Roja con una mano.
I can handle a single Redcoat with one hand.
Era un recluta de casaca roja.
He were a red-coated conscript.
Las primeras descripciones nos hablan de una casaca roja y de la presencia de cascabeles lo que habla de una clara influencia francesa.
The first descriptions of the character speak of a red coat and the presence of bells. This indicates a clear French influence.
En el fondo también es Casaca Roja.
Look, he's a Redcoat at heart.
Palabra del día
venenoso