Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Informaciones detalladas le ofrecemos en la escuela de idiomas en Munich y además se puede informar muy bien en la información turística en la casa consistorial de Munich. | We have detailed information available for you at the language school and you can also obtain good material at the Tourist Information Centre in Munich City Hall. |
Casi en el centro de la localidad, una plazuela lleva el nombre usual de Plaça de la Constitució da a su vez cabida a la casa consistorial, algo más notable que las restantes. | Almost in the center of the town, a small plaza goes by the name of Plaça de la Constitució in which we find the Town Hall, a somewhat more notable building than the others. |
Casa Consistorial, desde el 1882 ocupa una parte del edificio de Monti-Sion construido por los jesuitas entre 1696 y 1738. | Town Hall, from 1882 occupies part of the building of Monti-Sion built by the Jesuits between 1696 and 1738. |
Cayó en estado de ruina y fue utilizado en parte como cuartel para la guardia civil y últimamente ha sido dedicado al más apropiado fin de la Casa Consistorial. | It fell into ruins and was used, in part, as a barracks for the Guardia Civil militarized police. |
Hasta el Parque de la Riera y la plaza de las tapas Ven a la degustación gastronómica a un precio de crisis con DS zonas grandes de sombra 19.00 h. En la Casa Consistorial Entrega de premios del Segundo Concurso de Pintura Rápida. | Until Riera Park and the Plaza de las tapas Come taste the cuisine at a price crisis areas with large shade Sat 19:00 pm The Consistory Awards Ceremony of the Second Fast Painting Contest. |
Finalmente tanto la casa consistorial como el fuerte capitularon esa misma tarde. | The Town Hall and fort finally surrendered that same afternoon. |
Esta amplia casa consistorial está situada en el corazón palpitante del centro histórico de Palma. | This sizeable townhouse is situated in the beating heart of Palma's Old Town. |
Ocupa el inmueble que en décadas pasadas fue la casa consistorial del municipio. | The hostel occupies a building that previously served as the town hall. |
La calle Isabel II desemboca en la plaza de Santa María con la casa consistorial en primer lugar. | Calle Isabel II leads to Santa María Plaza with the town hall standing out. |
Esta edición también fue incluida la columna Mariana del año 1714, junto a la antigua casa consistorial (Museo Prostějovska hoy). | This edit was also included the Marian column of the year 1714, standing near the old town hall (today's Museum Prostějovska). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
