- Diccionario
el cartoné
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (imprenta)
a. hardcover binding
El cartoné suele ser más resistente que la tapa blanda.A hardcover binding is usually more resistant than a softcover binding.
b. hardback binding
Se trata de un tipo de cartoné que se ve con frecuencia en los libros publicados a principios del siglo XX.This is a type of hardback binding that's often seen in books published in the early 20th century.
c. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
El libro está encuadernado en cartoné y tiene más de cien ilustraciones.The book is bound in boards and has more than one hundred illustrations.
La edición en cartoné es más cara, pero también más bonita.The hardcover edition is more expensive, but also nicer.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
