La foto en Kadapak es una impresión de alta calidad en cartón pluma. | The photo on Kadapak is a high-quality print on foamboard. |
Con el Kadapak, su foto le llegará impresa en cartón pluma y enmarcada. | With the Kadapak, your photo is delivered printed on foamboard and framed. |
El resto de paredes es simplemente el cartón pluma. | The remaining walls is just the foamboard. |
El Kadapak es un soporte compuesto de cartón pluma y de estucado satinado sobre el que se imprime directamente la foto. | Kadapak is a composite backing of foamboard and satin-coated paper on which your photo is printed direct. |
Impreso en lienzo o papel premium glossy tarro de 250 g con o sin soporte de cartón pluma blanco de 5 mm. | Printed on canvas or paper premium glossy jar 250 g with or without supporting white 5 mm foamboard. |
La foto en Kadapak es una impresión fotográfica de gran calidad en cartón pluma, que ofrece un resultado con una grand fidelidad a los colores. | The photo on Kadapak is a high-quality print on foamboard, offering high-fidelity colour reproduction. |
Los trabajos deberán presentarse en formato vertical con un tamaño de DIN-A3, en soporte rígido (cartón pluma) y en soporte digital (archivo. | The work should be presented in portrait format with a size of DIN A3, in rigid support (foam) and digital (archive. |
Elegimos el tamaño estándar para nuestras baldosas y recortamos en el cartón pluma las superficies correspondientes al suelo de cada habitación/pasillo. | Chose the standard size for your tiles and cut the the areas for the room floors or corridors on the foamboard. |
Para hacer las paredes utilizamos también el cartón pluma (de diferentes grosores) y cortamos tiras con una anchura predeterminada (la altura de nuestra mazmorra). | To make the walls I also used the foamboard (of different thicknesses) and cut strips with a predetermined heigh (the height of our dungeon). |
Con papel de calco (del mismo tamaño que el cartón pluma o el marco para fotografías) y un rotulador grueso, calque la imagen en el papel de calco. | With tracing paper (the same size as their foam core or picture frame) and a thick marker, trace the image onto the tracing paper. |
