Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Almuerzo solamente: no será posible controlar la carte.
Brunch only: it will not be possible to control the carte.
No creo que sea un programa "à la carte".
I don't think it's really an à la carte kind of arrangement.
Bar piscina y restaurante con servicio?á la carte?
Poolside snack bar and restaurant?á la carte? with terrace.
Le envíe una carte a principio de año.
I sent you a letter earlier this year.
En Albatros Club Resort se encuentra un restaurante a la carte, con cocina internacional.
At Albatros Club Resort you will find an a la carte restaurant with international cuisine.
Restaurante: En el complejo se encuentra un restaurante a la carte, con cocina internacional.
Restaurant: The Residence has a restaurant a la carte, with international cuisine.
Asegúrese de que su agente titular de una tarjeta profesional (carte professionnelle) expedido por la Prefectura.
Make sure your agent holds a professional card (carte professionnelle) issued by the Préfecture.
Los padres deben solicitar una tarjeta de membresía (carte d'adhesión) de la oficina municipal local.
Parents must apply for a membership card (carte d'adhesion) from the local Municipal office.
Electric Brother: Cuando trabajo con otro artista, otro creativo, les doy carte blanche.
Electric Brother: When I work with another artist, another creative, I give them carte blanche.
Entonces es necesario darle documentos legales: CNI (carte d'identité), comprobante de domicilio y de la costilla.
Then it is necessary to give legal documents: CNI(carte d'identité), proof of domicile and RIB.
Palabra del día
el mago