¿Cuáles son los grandes cambios que notó desde sus primeros días en la carrera académica? | What are the biggest changes you've experienced since your early days as an academic? |
Junto con su carrera académica y profesional, dirige una editorial como editora y directora de diversas publicaciones arquitectónicas. | Along with her academic and professional career, she runs an editorial task as editor and director of diverse architectural publications. |
Mientras hacía carrera académica, Marc Ramis, Cofundador y CEO de Senolytic Therapeutics, decidió que prefería el mundo empresarial. | While at university, Marc Ramis, co-founder and CEO of Senolytic Therapeutics, decided he preferred the world of business. |
A aquellos que tenían las calificaciones más altas luego los sacaban del campamento para que completen una carrera académica o profesional. | Those who succeeded and achieve the highest grades are then taken out of the camp to complete academic or professional training. |
Él aceptó este puesto y comenzó su carrera académica. | He accepted this post and began his academic career. |
No es el mejor día de tu carrera académica. | It's not the best day of your academic career. |
El matrimonio tuvo Merrill de su búsqueda de una carrera académica. | Marriage took Merrill from her pursuit of a scholarly career. |
Mi carrera académica fue un poco sui generis. | My academic career has been a little sui generis. |
Estaba celosa de ti y de tu carrera académica. | I was so jealous of you and your academic career. |
Este post presenta un resumen de su notable carrera académica y profesional. | This post presents a summary of his remarkable academic and professional career. |
