Carnosidad | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En boca sabroso y equilibrado, con mucha concentración y carnosidad.	In palate tasty and balanced, with a lot of concentration and meatiness.
Sus características más distintivas son la carnosidad y fuerza de su cuerpo.	Its most distinctive characteristics are the meatiness and strength of its body.
Destacan por su forma alargada, su carnosidad y su intenso sabor.	Characterized by its elongated shape, great aroma and intense flavor.
En boca es sorprendente por su densidad y su carnosidad.	In the mouth it is surprising because of its density and its fleshiness.
Setas añadir una carnosidad y riqueza.	Mushrooms add a meatiness and richness.
Él tiene suficientemente la pulpa fuerte que se distingue de la carnosidad.	It has sufficiently the strong pulp differing in fleshiness.
Puede ser la estrella del show debido a su carnosidad y constitución pesada.	It can be the star of the show due to its meatiness and heavy constitution.
La pintura en su carnosidad, la pintura en sí misma.	Paint as flesh, paint as itself.
Es un vino estructurado, con carnosidad y alta intensidad aromática, destacando las notas de frutas rojas con recuerdos de confitería.	Great aromatic intensity, with predominant notes of red fruits and floral touches.
El varietal' s brillante, carácter crujiente fue elevado por el envejecimiento de mentira de sur, que añaden peso y carnosidad en boca.	The varietal's bright, crisp character was elevated by sur lie aging, which added weight and fleshiness to the palate.