Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Todas nuestras carnes curadas de montaña son ahumados y secados a 900 m de altitud. | All our mountain salings are dried and smoked at 900 m altitude. |
Pre-cortado la carne de almuerzo en los mostradores de servicio son muy vulnerables a la deshidratación y la decoloración, en particular previamente cortado jamón y otras carnes curadas y procesadas, y las rebanadas deben ser barajadas para evitar que se seque y la decoloración. | Pre-sliced luncheon meat at service counters are very vulnerable to dehydration and discoloration, particularly presliced ham and other cured and processed meats, and the slices need to be shuffled to keep them from drying out and fading. |
Los quesos irlandeses y las carnes curadas son una especialidad. | Irish farmhouse cheeses and cured meats are a specialty. |
También es famoso el enebro ahumado para motas y otras carnes curadas. | Also famous is the smoked juniper for speck and other cured meats. |
¿No te importa para las carnes curadas? | Don't you care for cured meats? |
Las carnes curadas como el jamón son muy sensibles a los efectos de la luz ultravioleta. | Cured meats such as hams are very sensitive to the effects of ultraviolet light. |
Carnes que contengan nitratos (como el tocino, los perros calientes, el salami, las carnes curadas). | Meats containing nitrates (bacon, hot dogs, salami, cured meats) |
La atención personal y el mayor cuidado se prodigan en cada lote de embutidos o carnes curadas. | Personal attention and utmost care are lavished upon each lot of sausage or cured meats. |
Carnes que contengan nitratos (como el tocino, los perros calientes ohot dogs, el salami, las carnes curadas) | Meats containing nitrates (bacon, hot dogs, salami, cured meats) |
Este precioso y elegante restaurante cuenta con pescado fresco, pasta casera, carnes curadas y los mejores quesos. | This beautiful, chic restaurant features fresh fish, homemade pasta, aged meats and fine cheeses. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
