Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La proteína hidrolizada procede de carne magra de ternera. | The hydrolyzed protein comes from lean beef meat. |
Contenido de carne magra contemplado en el artículo 23, apartado 2 | Lean-meat content referred to in Article 23(2) |
¿Qué quieres, pechuga o carne magra? | So what do you want, light meat or dark? |
Contenido de carne magra de las canales de porcino | Lean-meat content of pig carcases |
El contenido de carne magra de la canal se calculará según la fórmula siguiente: | The lean-meat content of carcasses shall be calculated using the following formula: |
El contenido de carne magra de la canal se calculará según la fórmula siguiente: | The lean-meat content of carcasses shall be calculated according to the following formula: |
El contenido de carne magra de la canal se calculará según la fórmula siguiente: | The lean-meat content of the carcass shall be calculated according to the following formula: |
El contenido de carne magra se evaluará mediante métodos de clasificación autorizados por la Comisión. | The lean-meat content shall be assessed by means grading methods authorised by the Commission. |
El propio CGM traducirá los valores medidos en porcentaje estimado de carne magra. | The results of the measurements shall be converted into estimated lean-meat content by the CGM itself. |
El contenido de carne magra de la canal se calculará por medio de la fórmula siguiente: | The lean content of the carcase shall be calculated according to the following formula: |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
