Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Brasil es el mayor productor mundial de carne bovina. | Brazil is the world's largest beef producer. |
Tomemos el mercado de la carne bovina, entre otros. | Let us look at the beef and veal market, for example. |
La carne bovina roja magra es una fuente ideal de zinc, como lo son el pollo y el pescado. | Lean red meat is an ideal source of zinc, as are chicken and fish. |
Actualmente, el riesgo de contagiarse de BSE con la carne bovina disponible en los Estados Unidos se considera extremadamente bajo. | At present, the risk of getting BSE from beef available in the United States is considered extremely low. |
El sector ganadero ha logrado certificar cientos de miles de cabezas de carne bovina de exportación 100% orgánica. | The livestock sector has been able to certify hundreds of thousands of heads of cattle that are 100% organic. |
La protección del planeta y el mantenimiento de una producción de carne bovina de calidad en Europa implican rechazar la desvinculación. | Protecting the planet and maintaining production of quality European beef mean that decoupling must be rejected. |
La Sra. Roth-Behrendt nos garantiza carne bovina sana y, por lo tanto, la admiramos y vitoreamos." | Mrs Roth-Behrendt is ensuring that the beef we eat is healthy and we therefore admire her and are celebrating her victory". |
La propuesta de la Comisión en el marco del etiquetado de la carne bovina sigue la línea de la reglamentación provisional de 1997. | The Commission proposal within the context of labelling beef follows on from temporary legislation dating back to 1997. |
Se pueden transmitir a los humanos que comen carne bovina de un animal infectado o tienen contacto con los tejidos de animales infectados. | They can be spread to humans who eat the beef of an infected animal or come into contact with tissues of infected animals. |
Gracias a nuestras relaciones comerciales internacionales podemos ofrecer carne bovina de origen en Estados Unidos, Canada, Argentina, Brasil, Uruguay y Australia. | Thanks to our international business contacts, we can also offer beef from countries like the USA, Canada, Argentina, Brazil, Uruguay, and Australia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
