carnaza
- Diccionario
la carnaza(
kahr
-
nah
-
sah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (culinario)
a. stew beef
Mi abuela usó carnaza para hacer locro, un plato típico de Argentina.My grandmother used stew beef for making locro, a traditional Argentinian dish.
2. (cebo)
a. bait
¿Qué carnaza recomiendas para pescar dorados?What bait do you recommend for fishing dorados?
3. (figurado) (víctima inocente)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. cannon fodder (figurado)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
El vicepresidente sirvió de carnaza. Los periódicos solo lo atacaba a él.The vice president served as cannon fodder. The newspapers only attacked him.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce carnaza usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
