Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Eduardo y Carlita fueron excelentes anfitriones.
Eduardo and Carlita were excellent hosts.
¿Por qué nos enviaría Carlita a una fiesta que no es de ella?
Why would carlita send us to a party that isn't hers?
Tú sabes, andaba como saliendo con Carlita, pero no es de a enserio.
You know, I've kind of been going out with carlita, But it's not really serious.
Carlita Friberg de Brazil: Mi antivirus Symantec NetBackup me dijo que mi ordenador estaba infectado y limpiar.
Hong Guilbeau from Thailand: My antivirus Symantec Enterprise Vault told me my computer was infected and cleaned.
Casa Carlita es un privado Apartamento de dos dormitorios situado en la zona de Corpus Christi de Cozumel.
About this property This apartment is located in the best neighborhood in Cozumel, Corpus Christi.
La Sra. Ford, que había estado buscando una manera de ayudar a los niños en esta área de bajos ingresos, había sido invitada por Carlita Miller, directora de EHS en Eckerd Youth Alternatives, a unirse a su nueva asociación EHS-CC.
Ms. Ford, who had been searching for a way to help children in this low-income area, had been invited by Carlita Miller, EHS director with Eckerd Youth Alternatives, to join their new EHS-CC Partnership.
Finalmente mi hija Graciela y mi nieta Carlita fueron entregadas el 29 de agosto de 1976, a las 10.15 hs. en la frontera de Villazón-La Quiaca a las autoridades argentinas. Adjunto la prueba del radiograma oficial (se acompaña fotocopia del mismo).
Finally, my daughter Graciela and my grand-daughter Carlita were handed over to the Argentine authorities on 29 August 1976 at 10.15 hours on the frontier at Villazón - La Quiaca. I enclose the official telegram (a photocopy is enclosed).
Llamé a Carlita, y estaba llorando, y comenzó a gritar.
I called carlita, and she was crying, And she started yelling.
Iré a decirle a Carlita que las cosas no están resultando.
I'm gonna go tell carlita things aren't working out.
Tan pronto como detengamos a Carlita.
As soon as we stop carlita.
Palabra del día
el conejito