Carica | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Higo crudo en la higuera (Ficus carica) con hojas a su alrededor.	Raw fig on fig tree (Ficus carica) with leaves around it.
Tres higos crudos (Ficus carica) más un corte abierto, junto a dos secos.	Three raw figs (Ficus carica) plus one cut open, next to two dried ones.
Hoja de higuera (Ficus carica L), en su uso como ingrediente de fragancia	Fig leaf absolute (Ficus carica L.), when used as a fragrance ingredient
Nombre científico: Ficus carica L.	Scientific noun: Ficus carica L.
Identificación morfológica, morfométrica y molecular de Meloidogyne incognita en higuera (Ficus carica L.) en Costa Rica.	Morphological, morphometrical and molecular identification of Meloidogyne incognita in fig (Ficus carica L.) in Costa Rica.
Los higos secos son el fruto de la higuera desecado (Ficus carica L.).	Dry figs are the fruits of the fig tree (Ficus carica) once they have been dried.
Las empresas que han confirmado su participación son: Academy FIFS (campionesse in carica) AD Maiora Dairagirls Invorio Lainate Futsal Pavia C5 Todavía hay dos asientos disponibles.	The companies that have confirmed their participation are: Academy FIFS (campionesse in carica) AD Maiora Dairagirls Invorio Lainate Futsal Pavia C5 Two seats are still available.
Además de los endemismos, también podemos observar especies introducidas que se han adaptado perfectamente a la climatología y al suelo de la región. Entre ellas, cabría mencionar al Algarrobo (Ceratonia siliqua) y la Higuera (Ficus carica).	On a different note, foreign species have adapted outstandingly well to both the climate and the soil–an example we can mention the Carob Tree (Ceratonia siliqua) and the Fig Tree (Ficus carica).
El nombre del género perece que deriva del nombre de la especie del higo común, Ficus carica, por la semejanza de las hojas palmeadas; el nombre de la especie deriva del nombre caribeño en lengua Taino.	It looks like the name of the genus comes from the name of the species of the common fig, Ficus carica, due to the resemblance of the palmate leaves; the name of the species comes from its Caribbean name in Taino language.
¡Sus comentarios relativos a Carica cauliflora son bienvenidos!	Your comments concerning Carica cauliflora are welcome!