Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Given her interests and future career pathways, it seemed to be a good fit. | Dados sus intereses y su futuro profesional, parecía ser una buena opción. |
Learn how to strengthen programs' efforts to improve employment and education opportunities and career pathways for families. | Aprenda a fortalecer los esfuerzos de los programas para mejorar las oportunidades de empleo y educación, así como las trayectorias laborales y profesionales de las familias. |
We are developing new training curriculums and career pathways for the workforce, and making training accessible in various languages and on mobile phones. | Estamos desarrollando nuevos programas de formación y desarrollo profesional para la fuerza laboral y haciendo accesible la capacitación en diferentes idiomas, y desde los teléfonos celulares. |
By fulfilling the required hours of service, students will be able to gain insight and empathy, acquire life and job skills and build a resume toward their college and career pathways. | Satisfaciendo las horas requeridas de servicio, los estudiantes podrán ganar la perspectiva y empatía, adquirir habilidades de la vida y del trabajo y construir un resumen hacia sus caminos de universidad y de carrera. |
The NYC GirlsREACH initiative will emphasize the importance of postsecondary education for young high school students through one-on-one interaction with women role models who will provide access to the career pathways and other professional networks they have developed and navigated. | El programa NYC GirlsREACH enfatizará la importancia de la educación post-secundaria para las jóvenes que estudian el bachillerato, quienes podrán interactuar individualmente con mujeres ejemplares que les mostrarán el camino del desarrollo profesional y otras redes profesionales que ellas han desarrollado y navegado. |
Job opportunities Career pathways This programme aims to train researchers/professionals of a high level, sensitive to the questions of research and development being raised in the current climate of societal and ecological change. | Formar a investigadores/profesionales de alto nivel, sensibilizados a las cuestiones de investigación y desarrollo planteadas por el contexto actual de transición societal y ecológica, capaces de construir perspectivas alternativas, nuevos métodos de investigación, de acción y de comunicación. |
February through May (for the following fall - all career pathways) | Febrero hasta mayo (para el siguiente otoño - todas las opciones de carrera) |
Explore career pathways in social work, human services, family services, counseling, and related fields. | Explore las trayectorias profesionales en trabajo social, servicios sociales, servicios familiares, consejería y campos afines. |
Our mission is to transform lives by creating career pathways that unleash human potential. | Nuestra misión es transformar las vidas de las personas creando trayectorias profesionales que liberen su potencial. |
And the Department of Education will continue forming partnerships that expose our students to exciting career pathways. | Y el Departamento de Educación continuará formando colaboraciones que exponen a nuestros estudiantes a emocionantes caminos profesionales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
