Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There is a medicine career pathway.
Hay un camino hacia una carrera médica.
Following exposure to various career opportunities, students are encouraged to select a career pathway beginning in either their ninth or tenth grade year.
Tras la exposición a diversas oportunidades de carreras, los estudiantes son animados a seleccionar una vía de carrera iniciando su noveno o décimo grado.
The program of study integrates its general education requirements that lead to a high school diploma with the career pathway in energy and environmental technology.
El programa de estudio integra los requisitos de educación general que conducen al logro del diploma de preparatoria en vía a una carrera en tecnología ambiental y energía.
Work experience and co-op opportunities are aimed at introducing students to the practical day-to-day operations of a business and assisting individuals to chart and plan their academic and career pathway.
El objetivo de las oportunidades de cooperación y experiencia laboral es familiarizar a los estudiantes con las operaciones diarias de una compañía, y ayudarles a planificar sus carreras académicas y profesionales.
English for Nursing and healthcare is targeted at Intermediate level students of English who wish to study for a career pathway in aged care work, acute health care or nursing.
Inglés para enfermería y cuidado de la salud está dirigido a estudiantes de nivel intermedios de inglés que deseen estudiar en el itinerario de una carrera en el trabajo de mayores cuidados, salud aguda o enfermería.
A student's schedule must allow for the student to be registered in their required coherent sequence for their career pathway and must be able to take full advantage of their CTE allotted class time.
El horario del estudiante debe de permitirle ser registrado en la vía con secuencia coherente a su carrera y debe capaz de sacar el máximo provecho de su tiempo de clase asignado a CTE.
This means that every level of the career pathway is (or can be) equitable both to a level of education and training, as shown below, and to a level of skill and professional experience.
Esto significa que cada etapa de la carrera profesional es (o puede ser) equivalente tanto al nivel de educación y formación, tal como se demuestra a continuación, como al grado de habilidades, competencias y experiencia profesional.
This is the first course for a career pathway in Child Development, Health Science, and Cosmetology.
Este es el primer curso en secuencia de Desarrollo del Niño, Ciencia de la Salud y Cosmetología.
An extensive number of course specializations, which allow the students to tailor their studies to their unique career pathway.
Un amplio número de especializaciones y cursos, que permiten a los estudiantes adaptar sus estudios a una trayectoria profesional única.
Each student will establish a high school course plan and a career pathway with their parent/guardian and the school counselor.
Cada alumno establecerá un plan de estudios de preparatoria y un trayecto vocacional con el padre/tutor y el consejero escolar.
Palabra del día
tallar