Carec | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Central Asia Regional Economic Cooperation (CAREC)	Programa de Cooperación Económica Regional del Asia Central (CAREC)
As for the Turkmenistan-Iran route, we do not have data from the CAREC or any other source.	En cuanto a la ruta turkmeno-iraní, no disponemos de datos del CAREC u otra fuente.
Other partners, such as CAREC and PAHO, will be called on to lend their expertise at these events.	Se pedirá a otros asociados, como el CAREC y la OPS, que aporten sus conocimientos especializados a esas reuniones.
Currently: Vice-president of the J. Bofill Foundation; President of the Ernest Lluch Foundation; and member of CAREC.	Actualmente es vicepresidente de la Fundación J. Bofill, presidente de la Fundación Ernest Lluch y miembro del CAREC.
Further afield, the AIDS Foundation is currently applying for a grant of about $19,000 from the Caribbean Epidemiology Centre (CAREC).	Por otra parte, la Fundación para el SIDA ha solicitado ahora una subvención de unos 19.000 dólares al Centro de Epidemiología del Caribe (CAREC).
He is Vice-Chair of the Catalan Association of Accounting and Management (ACCID) and a member of the CAREC (Advisory Council for Economic Recovery and Growth in Catalonia).	Es vicepresidente de la Asociación Catalana de Contabilidad y Dirección (ACCID) y miembro del CAREC (Consejo Asesor para la Reactivación y el Crecimiento de Cataluña).
PAHO's Caribbean Epidemiology Center (CAREC), located in Trinidad, is supporting the efforts of other Caribbean islands' ministries of health to prepare for potential cases.	El Centro de Epidemiología del Caribe (CAREC), de la OPS, situado en Trinidad, está ayudando a los ministerios de salud de otras islas del Caribe a prepararse para posibles casos.
Additional, intercountry resources of the Organization include officials in the Caribbean Epidemiology Center (CAREC) in Port-of-Spain, Trinidad, and staff epidemiologists located in larger countries.	Otros recursos interpaíses de los que dispone la Organización son los funcionarios del Centro de Epidemiología del Caribe (CAREC) en Puerto España, Trinidad, y los epidemiólogos designados e n países más grandes.
This project will enhance regional connectivity and trade via CAREC Corridor 3 but also will improve the efficiency and safety of movement for goods and people on the Bishkek Osh road.	Este proyecto mejorará la conectividad y el comercio regional a través del Corredor 3 de CAREC además de mejorar la eficiencia y la seguridad de la circulación de bienes y personas en la carretera Bishkek-Osh.
This contract is financed by the ADB and is the 4th part of the CAREC Corridor 3 improvement project, which to date, has rehabilitated more than 80% of the Bishkek-Osh road.	Este contrato está financiado por el Banco Asiático de Desarrollo y es la cuarta fase del proyecto CAREC de mejora del Corredor 3 el cual, hasta la fecha, ha rehabilitado más del 80% de la carretera Bishkek-Osh.