Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El cardo santo, por sus cualidades, se utiliza sobre todo en fitoterapia. | The cardo santo, for its qualities, is used above all in phytotherapy. |
El cardo santo podría tener efectos antiinflamatorios y anticancerosos. | St. Benedict's thistle may have anti-inflammatory and anticancer effects. |
También se llama cardín, cardo de San Benito, cardo manchado, y cardo santo. | Also called cardin, holy thistle, spotted thistle, and St. Benedict's thistle. |
También se llama cardín, cardo bendito, cardo de San Benito, y cardo santo. | Also called blessed thistle, cardin, holy thistle, and St. Benedict's thistle. |
También se llama cardín, cardo bendito, cardo manchado, y cardo santo. | Also called blessed thistle, cardin, spotted thistle, and St. Benedict's thistle. |
También se llama cardo bendito, cardo de San Benito, cardo manchado, y cardo santo. | Also called blessed thistle, holy thistle, spotted thistle, and St. Benedict's thistle. |
Algunos de estos productos incluyen androstenediona, chaparral, cardo santo, DHEA, camedrio, kava, niacina, aceite de poleo americano, levadura roja y otros. | Some of these products include androstenedione, chaparral, comfrey, DHEA, germander, kava, niacin, pennyroyal oil, red yeast, and others. |
Existe una gran variedad de plantas medicinales que actúan principalmente en el sistema digestivo: plantas estimulantes de las secreciones digestivas como la genciana, lúpulo, trébol de agua, bardana, achicoria, cardo santo? | There is a great variety of medicinal plants that act mainly in the digestive system: stimulant plants of the digestive secretions as the gentian, hop, clover of water, bardana, chicory, sacred thistle? |
Para los efectos terapéuticos positivos el cardo santo se usa en fitoterapia; de hecho, toda la planta seca (eliminada las partes más grandes y del tallo) y florecida, tiene propiedades amargas, tónicas, estimulantes, emagógicas, diuréticas, diaforéticas. | For the positive therapeutic effects the cardo santo is used in phytotherapy; in fact the whole dried plant (removed the larger parts and of the stem) and flowered, has bitter, tonic, stimulating, emagogical, diuretic, diaphoretic properties. |
Cardo santo (cnicus benedictus): también llamada centaura. Ya se utilizaba en el siglo XVII para normalizar los niveles hormonales de la mujer. | Blessed thistle (cnicus benedictus): Also called holy thistle, was already used in the 17th century to successfully regulate the female hormone balance. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
