Cambiaremos en breve el nombre científico a Pseudeos cardinalis. | Change shortly scientific name Pseudeos cardinalis. |
Todas las demás Autoridades siguen aceptando Chalcopsitta cardinalis. | All other authorities continue to accept Cardinal Lory. |
Se encontró además, asociados a U. europaeus, los siguientes insectos: Apion ulicis, Rodolia cardinalis, Vespula germanica, Ericmodes sp. | The following insects were found to be associated to U. europaeus: Apion ulicis, Rodolia cardinalis, Vespula germanica, Ericmodes sp. |
Una técnica interesante es también la del uso de Rodolia Cardinalis (que pertenece a la familia de los coccinélidos). | An interesting technique is also that of the use of Rodolia Cardinalis (which belongs to the family of coccinellids). |
El cardenal Raymond Leo Burke ha sido nombrado hoy Cardinalis Patronus de la Soberana Orden de Malta por Su Santidad Francisco. | Cardinal Raymond Leo Burke has been appointed today Cardinalis Patronus of the Sovereign Order of Malta by His Holiness Pope Francis. |
El Cardinalis Patronus es el encargado de promover los intereses espirituales de la Orden y sus miembros, y de las relaciones entre la Santa Sede y la Orden de Malta. | The Cardinalis Patronus is in charge of promoting the spiritual interests of the Order and of its members, as well as the relationships between the Holy See and the Order of Malta. |
El 8 de noviembre de 2014 el Papa Francisco lo nombra Cardinalis Patronus de la Soberana Orden de Malta, puesto en el que sucede al cardenal Paolo Sardi, que desempeñaba esta función desde junio de 2009. | On 8th November, 2014, Pope Francis named Raymond Leo Burke Cardinalis Patronus of the Sovereign Order of Malta, where he succeeded Cardinal Paolo Sardi who has performed this role since June 2009. |
El cardenal (Cardinalis cardinalis) presentó el mayor IVU con 0.032 y el segundo valor más elevado de UST con 57.6%. | The northern cardinal (Cardinalis cardinalis) had the highest IVU with 0.032 and the second highest UST value with 57.6%. |
