Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Todo gracias a los cardúmenes ricos en anchovetas.
All thanks to the rich schools of anchoveta.
El apareo y la reproducción se evidencia en cardúmenes comerciales a los 20°C.
Mating and spawning is apparent in commercial flocks at 20 °C.
Viajan en cardúmenes de millones y son muy sensibles a la temperatura del agua.
They travel in schools of millions and are very sensitive to water temperature.
Perdone, ¿dónde están los cardúmenes?
Excuse me, where's the cardamom?
La mejor manera para ellos de encontrar los cardúmenes es siguiendo a los delfines.
The best way for them to find the shoals is to follow the dolphins.
Adentrándonos más en el mar, los cardúmenes de peces tienden a aumentar en tamaño.
Moving further out to sea the shoals of fish tend to increase in size.
Puede identificarse el sonido de ballenas y el desplazamiento de cardúmenes de peces.
Whale calls and the movement of schools of fish can be identified.
Los pescadores buscaban parvadas de charranes alimentándose, pues estos podían dirigirlos a cardúmenes.
Fishermen looked for feeding tern flocks, since the birds could lead them to fish shoals.
Puede nadar cerca de cardúmenes de peces de coral, tiburones blancos de arrecife, rayas manta.
Swim near coral schooling fishes, white tip reef sharks, mantas.
De cardúmenes de peces a plantas subacuáticas, el buceador tiene mucho que admirar.
From shoals of fish to sub-aquatic plants, there is a lot for divers to see.
Palabra del día
el inframundo