Please select your credit card expiration date. | Por favor seleccione la fecha de vencimiento de su tarjeta de crédito. |
Your card expiration date is in the past. | La fecha de expiración de tu tarjeta de crédito ya pasó. |
Your credit card expiration date is in the past. | La fecha de expiración de tu tarjeta de crédito es anterior a la fecha actual. |
The card expiration date precedes the reservation date. | La fecha de caducidad de la tarjeta es anterior a la fecha de reservación. |
Fill in this oval to use a new card or to update your card expiration date. | Llene este óvalo para utilizar una tarjeta nueva o para actualizar la fecha de expiración de su tarjeta. |
Card expiration date Enter the card expiration date by selecting Month and Year from the drop down menu. | Fecha de Caducidad Introduzca la fecha de caducidad de la tarjeta mediante la selección de mes y año en el menú desplegable. |
Upon your request, we will remove your credit card number and credit card expiration date from our main databases. | Tras su solicitud, procederemos a eliminar su número de tarjeta de crédito y tarjeta de crédito la fecha de caducidad de nuestras principales bases de datos. |
If your card number changes or your card expiration date changes, we may acquire that information from our financial services partner(s) and update your Account accordingly. | Si el número o la fecha de caducidad de su tarjeta cambian, podemos obtener dicha información de nuestros socios de servicios financieros y actualizar su cuenta. |
You agree to promptly update Your Account information with any changes (for example, a change in Your billing address or credit card expiration date) that may occur. | Usted acepta actualizar puntualmente la información de Su Cuenta con cualquier cambio (por ejemplo, un cambio en Su dirección de facturación o fecha de caducidad de la tarjeta de crédito) que pueda ocurrir. |
In order to use Lomography.com's online shop, we must collect your name, e-mail address, delivery address, credit card number, and credit card expiration date. | Para comprar en la tienda online Lomography.com, necesitamos conocer tu nombre, dirección de correo electrónico, dirección de entrega, número de tarjeta de crédito y fecha de caducidad de la tarjeta. |
