Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
In 1758, Carolus Linnaeus gave the great white shark its first scientific name, Squalus carcharias. | En 1758 Carolus Linnaeus dio al gran tiburón blanco su primer nombre científico, Squalus carcharias. |
In this way, also according to the climatic trends, the Saperda carcharias makes one generation every 2-3 years. | De esta forma, también de acuerdo con las tendencias climáticas, la Saperda carcharias produce una generación cada 2-3 años. |
Only three species (C. carcharias, C. maximus and S. zygaena) have ever been found in the waters of all three countries. | Así, pues, solo tres especies (C. carcharias, C. maximus y S. zygaena) se han registrado en aguas de los tres países de América del Norte. |
This is a study on demarcation of habitat and the establishment of migratory behaviour for the great white shark, carcharodon carcharias, carried out by means of satellites. | Se trata de un estudio sobre delimitación de hábitat y establecimiento de comportamiento migratorio para el gran tiburón blanco, Carcharodon carcharias, realizado mediante el uso de satélites. |
This is not the case for fast-swimming hunting sharks, such as the great white shark (Carcharodon carcharias), silky shark (Cacharhinus falciformis) and hammerhead sharks (Sphyrnidae). | Pero este no es el case de los rápidos tiburones que cazan, como el tiburón blanco (Carcharodon carcharias), el tiburón sedoso (Cacharhinus falciformis) o el tiburón martillo (Sphyrnidae). |
Result: The hatch anomalously elongated and produced a great white shark (Carcharodon carcharias), which proceeded to bite off SCP-1459-1's head and recede back into the machine. | Result: La escotilla se agrandó por medios anómalos y produjo un gran tiburón blanco (Carcharodon carcharias), el cual se arrancó la cabeza de un mordisco a SCP-1459-1 y luego volvió al interior de la máquina. |
I'm not there to promote myself, or Carcharias. | Yo no estoy allí para promocionarme a mí, o a Carcharias. |
The sand tiger shark (Carcharias taurus) is one of the few sharks which, to maintain its buoyancy, takes mouthfuls of air which it accumulates in its stomach, acting as a float. | Tiburón toro El tiburón toro (Carcharias taurus) es uno de los pocos tiburones que, para mantener su flotabilidad, coge bocanadas de aire que acumula en el estómago para que actúe a modo de flotador. |
Intranet support for Carcharodon carcharias selective breeding facility? | ¿Soporte de Intranet para la estación de alimentación selectiva de los Carcharodon carcharias? |
It's one of nature's marvels. Carcharodon carcharias. | Una maravilla de la naturaleza. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
