Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Include at the back of each figure the identification number and the arrow indicating the orientation, written with a carbon paper or an easily removable adhesive note.
En el dorso de cada ilustración se debe marcar el número que la identifica y la flecha que indica su orientación, mediante lápiz de carbón o en un papel adhesivo fácil de retirar.
You only have to fill out the forms once because they use carbon paper.
Solo tienes que rellenar los impresos una vez porque utilizan calcas.
Put the drawing on top of the carbon paper and begin tracing it.
Superpón el dibujo sobre el papel de calco y comienza a trazarlo.
A sheet of carbon paper between them, and the captain signed them both.
Una hoja de papel carbón entre ellos, y el capitán firmaba ambos.
The carbon paper to reality.
El papel carbón de la realidad.
Fill out both forms. I'm out of carbon paper.
Rellene los dos, no tengo papel carbón.
I must have sent 'em the carbon paper.
Debí haber enviado el papel carbón.
That's carbon paper for you.
Es por el papel carbónico.
For those youngsters here, carbon paper was kind of a messy way to duplicate things.
Para los jóvenes aquí, el papel carbón era una manera un poco sucia de duplicar cosas.
With the help of carbon paper to transfer the tissue to the matter required a picture.
Con la ayuda de papel carbón para transferir el tejido con el asunto requiere una imagen.
Palabra del día
el tejón