Carabana | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Carabaña, famosa por sus aguas minerales, se halla a menos de 14 km.	Carabaña, famous for its mineral waters, is less than 14 km away.
Si no nos desviamos de la M-204, llegaremos más adelante a Carabaña.	If we do not deviate from the M-204, we will reach to Carabaña.
Se ha acondicionado solo el trazado entre Carabaña y Estremera, con duras rampas entre aljézares, olivares y campos de labor.	It has been only refurbished the section between Carabaña and Estremera, with hard slopes between Aljezares, olive groves and crops.
Día 2, partiremos rumbo a Ambite, parando por algunas de las poblaciones por las que recorre nuestro itinerario, como Tielmes y Carabaña, cuyo patrimonio adorna el tramo de esta Vía Verde del Tajuña.	Day 2, we will leave for Ambite, stopping in some of the towns along the path, such as Tielmes and Carabaña, whose heritage adorns our journey.
También asistió a la Final de Copa del Rey entre Real Madrid y Barcelona en Estadio Mestalla de Valencia el 16 de Abril 2014 con las hermanas Peñas Capote y Montera, Carabaña, We are the Champions, y La Gran Familia.	He also attended the Copa del Rey Final between Real Madrid & Barcelona in Mestalla Stadium in Valencia April 16th 2014 with sister Peñas Capote y Montera, Carabaña, We are the Champions, and La Gran Familia.
Complementando la anterior, está la Vía Verde del Tren de los 40 Días, a la que se accede a pie, en bicicleta o silla de ruedas por la Vía Verde del Tajuña, aunque si lo prefieres puedes recorrer solo esta vía accediendo desde Carabaña.	Complementing the previous one, is the Greenway of the Train of the 40 Days, which is accessed by foot, by bicycle or wheelchair by the Green Way of the Tajuña, although if you prefer you can only travel this way accessing from Carabaña.
Los dos grupos eran: Abu Sufyaan y la carabana que estaba con él, y Abu Yahl y la gente de Quraysh que estaba con él.	The two parties were: Abu Sufyaan and the wealth that was with him, and Abu Jahl and the people of Quraysh who were with him.
Cuando Abu Sufyaan continuَ con la carabana que estaba con él, le escribiَ a Quraysh diciendo: 'si has salido para salvar a tu caravana, ya te la he salvado' (es decir, entonces vuelve).	When Abu Sufyaan went ahead with the wealth that was with him, he wrote to Quraysh saying, if you have already gone out to save your caravan, I have already saved it for you (i.e., so go back).
El Balneario Aguas De Carabaña ocupa un edificio del siglo XVIII, en las montañas que hay entre Carabaña y Tielmes, a 500 metros del río Tajuña.	Set in an 18th-century building in the mountains between Carabaña and Tielmes, Balneario Aguas De Carabaña is 500 metres from the Tajuña River.