Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tenía la cara redonda y los ojos azules, pequeña y delgada como un joven sauce.
She was moon-faced with blue eyes, small and slight like a young willow.
Tiene la cara redonda.
Her face is round.
Alguien con una forma de cara redonda a largo podría usarlos y no tener un defecto acentuado.
Someone with a round to long face shape could wear them & not have a flaw accentuated.
Tienes la cara redonda.
Face looks a little round.
Los flequillos directos iguales y ultracortos no se acercarán a las mujeres de cara redonda que escoge tal peinado.
Direct equal and ultrashort bangs will not suit the full-faced women choosing such hairstyle.
¿Y qué de la sonrisa y la cara redonda?
And what of the smile and the round face?
Es solo que tenía una cara redonda como ésa.
Just that he had a round face like that.
Su cuerpo es asimétrico innovador, con una cara redonda y vuelta plana.
Its innovative body is asymmetric, with a round face and back flat.
Tiene los mismos rasgos, la misma cara redonda.
He has the same features, the same round face.
Sí, es él, ¡mira, tiene la cara redonda!
Yes, that's him. Look, he has a round face!
Palabra del día
la lápida