Caqh | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Para información adicional acerca de los reglamentos de CAQH CORE haga clic aquí (en inglés).	For additional information on the CAQH CORE rules click here.
Consulte la Guía de Conexión de HTTPS CAQH CORE para conocer los requisitos de conectividad.	Please see the HTTPS CAQH CORE Connection Guide for connectivity requirements.
El reglamento de conectividad CAQH CORE 270 define los requisitos del sobre y metadatos del sobre.	CAQH CORE connectivity rule 270 defines the envelope requirements and envelope metadata.
Para poder realizar estas transacciones, los socios comerciales deben cumplir con los reglamentos de HTTPS CAQH CORE.	In order to be able to perform these transactions the trading partners must be in compliance with HTTPS CAQH CORE rules.
Se requiere que los socios comerciales se inscriban antes de intentar conectarse al sistema compatible de JN M2 Smartxfr CAQH CORE de First Coast.	Trading partners are required to enroll prior to attempting to connect to the First Coast JN M2 Smartxfr CAQH CORE compliant system.
Los socios comerciales deberán desarrollar el software cliente del usuario que se comunicará con el sistema compatible JN M2 Smartxfr CAQH CORE de First Coast.	Trading partners will need to develop the user's client software that will communicate with the First Coast JN M2 Smartxfr CAQH CORE compliant system.
El certificado digital X.509 debe ser recertificado a intervalos definidos por la Autoridad de Certificación para poder seguir accediendo al sistema compatible de JN M2 Smartxfr CAQH CORE de First Coast.	The X.509 digital certificate must be recertified at intervals defined by the Certificate Authority in order to continue to access the First Coast JN M2 Smartxfr CAQH CORE compliant system.
El índice CAQH informó que los niveles de adopción de transacciones electrónicas de la odontología se mantuvieron estables y siguen a la zaga del sector médico en todas las transacciones registradas.	The CAQH Index reported that dentistry's adoption levels of electronic transactions remained flat and continue to lag behind the medical sector for all of the transactions tracked.
Una vez que haya enviado un certificado digital X.509 exitoso, puede proceder con la conexión y envío de sus archivos EDI a través del sistema compatible JN M2 Smartxfr CAQH CORE de First Coast.	Once you have submitted a successful X.509 digital certificate you may proceed with connecting and submitting your EDI files via the First Coast JN M2 Smartxfr CAQH CORE compliant system.
La compra de un certificado digital X.509 de una autoridad de certificación de confianza es un requisito para conectarse al sistema compatible de JN M2 Smartxfr CAQH CORE de First Coast.	The purchase of a X.509 digital certificate from a trusted certificate authority is a requirement in order to connect to the First Coast JN M2 Smartxfr CAQH CORE compliant system.