Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Más tarde, Sawyer consigue capturar un pez pero es incapaz de limpiarlo.
Later, Sawyer successfully catches a fish but is unable to properly gut it.
La satisfacción que tiene un pescador cuando con su propia mosca logra capturar un pez es algo indescriptible.
The satisfaction reached by an angler when their own fly manages to catch a fish is indescribable.
O sea que estuvo parado todo el día en el agua fría, pensando cómo capturar un pez?
So you stood in cold water all day thinking about catching a fish?
A pesar del clima atrapamos 3 barracudas y también tuvimos la suerte de capturar un pez vela ENORME!!
Despite the weather we caught 3 barracudas and also were lucky to catch a HUGE sailfish!!
Los rituales tradicionales marcan que los lugareños se han de meter en el charco vestidos, intentar capturar un pez con las manos y salpicar al resto con agua.
Traditional rituals include villagers wading fully dressed in the lagoon, trying to catch fish with their bare hands and splashing each other with water.
Un día de viaje hasta el lago Gatun para capturar un pez sargento, admirar el canal o explorar las abundantes selvas tropicales, hogar de la abundancia de vida salvaje.
Day trip to Gatun Lake to fish for Peacock Bass and Tarpon, admire the canal, or explore lush rainforests the home to an abundence of wildlife.
La salida nunca está lejos. Un día de viaje hasta el lago Gatun para capturar un pez sargento, admirar el canal o explorar las abundantes selvas tropicales, hogar de la abundancia de vida salvaje.
Day trip to Gatun Lake to fish for Peacock Bass and Tarpon, admire the canal, or explore lush rainforests the home to an abundence of wildlife.
El oso está en el río intentando capturar un pez.
The bear is in the river trying to catch a fish.
Palabra del día
el pavo