Modern man has capriciously moved huge stones to new places. | El hombre contemporáneo caprichosamente ha trasladado enormes piedras a nuevos lugares. |
Because we are not working whimsically, capriciously. | Porque no estamos trabajando caprichosamente, caprichosamente. |
He experiments capriciously with style, and seems actually to want to go off on a wild tangent. | Él experimenta caprichosamente con estilo, y parece realmente querer ir en una tangente salvaje. |
Her scars clump in a chaotic thicket, stretching and contracting her skin capriciously. | Las cicatrices se ramifican en un caos, estirando y contrayendo la piel en forma antojadiza. |
Second, córdobas are not printed capriciously, but in response to the economic demand. | Los políticos tienen corta la memoria, pero el pueblo no. |
The coconut trees swaying with the wind carrying raindrops capriciously in different directions. | Los cocoteros se mecían al ritmo del viento que transportaba caprichosamente las gotas de lluvia en direcciones distintas. |
Individual Principal Recipients continue to act capriciously in some cases with regard to life-saving medications. | En algunos casos, los receptores principales individuales siguen actuando de manera caprichosa con respecto a los medicamentos vitales. |
This is not power in an absolute sense, nor should whatever power is developed be wielded capriciously or selfishly. | Este no es el poder en un sentido absoluto, ni debe cualquier poder que se desarrolle, ser esgrimido caprichosa o egoístamente. |
Its capriciously tarnished finish generates vibrant and welcoming spaces, expanding its surroundings and filling them with distinction and beauty. | Su acabado rallado y aleatorio genera espacios vibrantes y acojedores, ampliando el entorno y llenándolo de distinción y belleza. |
Large rocks into the sea and form natural walls between the bays, capriciously eroded by the wind. | Grandes rocas que se adentran en el mar y forman paredes naturales entre las calas, erosionadas de forma caprichosa por la fuerza del viento. |
