Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El capitán español, se quedo con el barco de L'Ollonois y navego rumbo a Porto Bello. | The Spanish captain captured L'Ollonois ship and sail course Porto Bello. |
El descubrimiento de la zona, fue protagonizado por el capitán español Juan Ladrillero a fines del año 1557. | The Spanish Captain Juan Ladrillero discovered the zone late 1557. |
La fuerza detuvo al capitán español del barco y a una mujer colombiana a bordo de la embarcación. | The force arrested the ship's Spanish captain and a Colombian woman aboard the vessel. |
El capitán español Iker Casillas se convirtió en el primer jugador en lograr 100 victorias en torneos internacionales de alto nivel. | The Spanish captain Iker Casillas became the first player to reach 100 international wins. |
La isla fue nombrada después de que el capitán español llegara a esta isla en 1574. | The island was first named Juan Fernandez Island after the Spanish captain who first landed there in 1574. |
Cuentan que uno de los primeros avistamientos de la isla lo realizó el capitán español Juan de Bermúdez, en 1505. | It is said that the first person to see the island was a Spanish captain named Juan de Bermudez, in 1505. |
En otra escena Hierepan revela a Huépac que ama a Atzimba, pero ha notado que ella está enamorada del capitán español. | In another scene, Hierepan tells Huépac that he loves Atzimba, but he has noticed that she is in love with the Spanish captain. |
Después de numerosos virajes, típicos de los guiones operísticos de la época, una vez derrotado el capitán español, es llevado al sacrificio. | After numerous plot twists, typical of the operatic scripts of the time, once defeated, the Spanish captain is sacrificed. |
En este paraje, el capitán español Sarmiento de Gamboa decidió fundar, en marzo de 1584, la ciudad de Rey Don Felipe. | At this spot, the Spanish captain Sarmiento de Gamboa resolved to found the City of Rey Don Felipe in March 1584. |
Tiene también el nombre de Loja una ciudad y provincia de Ecuador, fundada en 1553 por el capitán español Alonso de Mercadillo. | A city and province of Ecuador has the same name as Loja, which was founded in 1553 by the Spanish captain Alonso de Mercadillo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
