Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Alfredo llora durante horas en la capillita del hospital.
For hours Alfredo wept in the hospital chapel.
Es casi como una capillita en la colina.
It's almost like a little chapel unto itself up on the hill there.
Un poco más lejos hay una capillita blanca.
Slightly further away, a white chapel.
Villa Carlos tiene además una capillita nueva dedicada a Santa Margarita que se levantó en 1880.
Villa Carlos also has a new chapel dedicated to Saint Margaret built in 1880.
Tras recibirla, fui a mi capillita y la medité en el corazón.
After receiving it I went to my small chapel and meditated on it in my heart.
Existe un zócalo de mármol de azulejos sevillanos en la capillita de la derecha.
There is a marble pedestal in Seville tiles of the chapel on the right.
Un día entré en la capillita de las apariciones, en donde se celebraba una Misa en francés.
One day I went into the chapel of the apparitions where Mass was being celebrated in French.
A su llegada el rector de la Basílica Guerra les cedió la capillita (Capelinha) para un servicio de oración.
Upon their arrival, Shrine Rector Guerra turned over the Little Chapel (Capelinha) to them for a prayer service.
Una peculiaridad de la capillita, regalada por el Sr. Dorsemagen, es un raro reclinatorio que podía servir como comulgatorio.
A special feature given to the chapel by Mr Dorsemagen was a unique priedieu that could serve as a communion rail.
Son 20 minutos más hasta la capillita rural Los Nevados donde hay una bifurcación y mayor posibilidad de encontrar locomoción.
There are 20 minutes more to the rural Chapel of Los Nevados where there is a crossing and also more chances to find a ride.
Palabra del día
el mago