capi

el capi, la capi
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(oficial)
a. captain
El capi está en su cuarto durmiendo la borrachera, así que hoy daré yo las órdenes.The captain is in his room sleeping off his hangover, so I'll be giving the orders today.
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(ciudad)
a. capital
Vivían en una ciudad de provincias, pero ahora viven en la capi.They used to live in a provincial town, but now they live in the capital.
3. (botánica)
Regionalismo que se usa en Chile
(Chile)
a. unripe pod
Los capis de esta leguminosa son de color verde, pero, a medida que maduran, se tornan de color marrón.The unripe pods of this leguminous plant are green, but as they ripen, they turn brown.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce capi usando traductores automáticos
Palabra del día
la búsqueda del tesoro