Capful | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Take 1 capful (17 grams) of MiraLAX mixed with 8 ounces of liquid at breakfast, lunch, and dinner.	Tome una tapa (17 gramos) de MiraLAX mezclado con 8 onzas (236 ml) de líquido en el desayuno, el almuerzo y la cena.
The printed instructions for using the fertilizer say: dissolve one capful of fertilizer from the bottle in a liter of water.	Las instrucciones impresas de empleo del fertilizante dicen: disolver el contenido de la tapa de la botella en un litro de agua.
Mix and use a sanitizer solution of one capful of chlorine bleach per gallon of water for cleaning work area surfaces.	Mezcle y use una solución desinfectante de una tapita de cloro por galón de agua para la limpieza de las superficies del área de trabajo.
Use 1 cup of unscented bleach* in 5 gallons of water, 1 capful of liquid dish detergent and a clean cloth.	Utilice 1 taza de hypoclorito de sodio (lejía) sin aroma* en 5 galones de agua, 1 tapa colmada de detergente líquido para vajilla y un paño limpio.
Vacuum and then mop the floor including under the beds with warm water and one capful of the provided cleaning product for floors. Pay special attention to stains left by sticky substances!	Pasar el aspirador por la propiedad y luego fregar el suelo también debajo de las camas con agua tibia y una tapa del producto en la limpieza de suelos.
Farmers in Patzún say they have increased pesticide applications from one per month to three per week, and where they once used a capful of poison, they now use a cup.	Los productores de Patzún expresan que las aplicaciones de pesticidas se han incrementado de una por mes a tres por semana y en vez de utilizar como medida una tapa de veneno, ahora necesitan una taza.
We suggest you place the unit in an open area until the smell goes, or alternatively place a small capful of clothes softener in the water tank.	Le aconsejamos colocar la unidad en un área abierta mientras se quita el olor, o bien, poner el contenido de una tapita de suavizante de ropa en el tanque de agua de la unidad.