Capeado | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

A los adultos, amigos pueden estar bien emplumados o feria capeado.	To adults, friends may be fine feathered or fair weathered.
Ha capeado tormentas y ha visto océanos a nivel mundial.	It has weathered storms and seen oceans around the world.
Las Naciones Unidas han capeado numerosos temporales durante los últimos decenios.	The United Nations has weathered many storms over the past decades.
Los países en desarrollo han capeado muy bien el reciente temporal financiero.	Developing countries have weathered the recent financial turmoil very well.
Hubiéramos capeado la tormenta, si no hubiera sido por el banco.	We would have weathered the storm. If it hadn't been for the bank.
Pero vosotros, chicos, habéis capeado el temporal.	But you guys, you've weathered the storm.
Este platillo simple consiste en pescado blanco capeado y frito servido con patatas fritas.	This simple dish consists of deep-fried battered white fish served with chips.
Hemos capeado el temporal, en Grecia y en Europa, pero seguimos siendo desafiados.	We have weathered the storm, in Greece and in Europe, but we remain challenged.
Hemos capeado el temporal.	We have weathered the storm.
A través de agallas y determinación, estas empresas han capeado la recesión, y que están listas para crecer.	Through sheer grit and determination, these companies have weathered the recession and are ready to grow.