Capazes | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Solamente así estamos capazes de comprender el mundo en toda su hondura.	Only then we can understand the world in all its depth.
Así es como los ataques de clickjacking son capazes de propagarse con tanta facilidad.	This is how clickjacking attacks are able to spread so easily.
Medibles, es decir capazes de cuantificar los fenómenos observados;	Measurable, namely capable of quantifying the observed events;
Nunca he pensado en ello. No sé si podamos ser capazes de darle mucho amor...	I don't know whether we will be able to give so much love to another's child
Guerriglia Marketing programa e inocula en el sistema virus memeticos capazes de autoreplicarse en las mentes de los consumidores.	Guerriglia Marketing programs and inoculates the system with memetic viruses that can self-replicate in the minds of consumers.
Hemos superado las expectativas de los visitantes y capazes de establecer una relación directa con todos los clientes y potenciales clientes.	We hope have exceeded the expectations of visitors and established a direct relationship with customers and potential customers.
Por esta razón, todos estos grandes movimientos de lucha de clasis y resistencia no fueran capazes de establecer cualquier éxito duradero.	For this reason, all these great movements of class struggle and resistance have not been able to record any lasting success.
Con tasas superiores al 10%, rentistas en Carolina del Norte y Nueva York no serán capazes de ejecutar sus pagos de liquidación estructurada.	With rates above 10%, annuitants in North Carolina and New York will not be able to cash out their structured settlement payments.
Existen plantas que son capazes de filtrar y, al mismo tiempo, purificar el aire, y entre este hay la Tillandsia.	Well there are some plants with the power of both filtering and cleaning indoor air, among those we find Tillandsia.
Esto significa que los sitios web que fueron infectados por Gumblar no serán capazes de contactar el dominio Gumblar para obtener instrucciones adicionales que podrían actualizarse con nuevos malwares.	This means that websites that were infected by Gumblar will not be able to contact the Gumblar domain for further instructions which could be updated with new malware.