Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Escuchar es ser capaza de entender al otro. | To listen is to be able to understand the other person. |
Recuerdo que nunca era capaza de pagar los gastos escolares. | I remember that I was never able to pay my school fees. |
No será capaza de hallarte. | Won't be able to find you. |
El nunca comprendio realmente las razones de ello; si hubiera sido capaza de comprenderlo, probablemente hubiera ejercido un juicio apropiado en primer lugar. | He never really did understand the reasons why; if he had been capable of understanding, he probably would have exercised appropriate judgement in the first place. |
Se ha visto que es capaza de inhibir el crecimiento de virus y bacterias muy conocidas, especialmente en lo que hace referencia al virus de la gripe. | It has been found to be capable of inhibiting the growth of well-known viruses and bacteria, especially as it relates to the influenza virus. |
El digital ha transformado el clásico libro en una entidad distinta, de naturaleza profundamente social e interactiva, capaza de contener enormes cantidades de datos. | The digital book has transformed the classic book into a diverse entity with a deeply social and interactive nature which is able to store enormous quantities of data in it. |
Esta aplicación para a descarga de archivos es capaza de conectarse a varias redes a la vez para poder descargar ese mismo fichero que queremos tener desde distintos servidores, todo ello debido al swarming. | This application for downloading files is capable of connecting to various networks at the same time to download the same file we want to have from different servers, all of this due to swarming. |
El QNAP Turbo NAS es una solución asequible y poderosa capaza de ofrece hospeda web fácil y fiable con alto desempeño (velocidad), gran capacidad de almacenamiento, administración sencilla, copias de seguridad seguras, servicios permanentes, entre otros beneficios. | QNAP Turbo NAS is an affordable and powerful solution capable of offering reliable and easy web hosting with high performance (speed), large storage space, easy management, secure backup, 24/7 services, and extra benefits. |
La característica de este panel es capazA ser fácil, de construcción rápida. | The feature of this panel is able to be easy, fast construction. |
Igualmente el muro no es capaza de detener misiles. | Also, the wall is incapable of stopping missiles. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
