Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Informe de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, cap.
Report of the World Summit on Sustainable Development, chap.
Pasando al tema de los recursos naturales compartidos (A/59/10, cap.
Turning to the topic of shared natural resources (A/59/10, chap.
Proyecto de resolución IV: Cuestión de Nueva Caledonia (A/60/23, cap.
Draft resolution IV: Question of New Caledonia (A/60/23, chap.
Proyecto de resolución V sobre la cuestión de Tokelau (A/60/23, cap.
Draft resolution V on the question of Tokelau (A/60/23, chap.
Observando que el Comité de Derechos Humanos (véanse A/51/40, cap.
Noting that the Human Rights Committee (see A/51/40, chap.
Informe de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible,, cap.
Report of the World Summit on Sustainable Development, chap.
Informe de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social, cap.
Report of the World Summit for Social Development, chap.
Habiendo examinado el informe del Director Ejecutivo (UNEP/GC.22/2, cap.
Having considered the report of the Executive Director (UNEP/GC.22/2, chap.
Refiriéndose al tema de las reservas a los tratados (A/57/10, cap.
Turning to the topic of reservations to treaties (A/57/10, chap.
El tema de los actos unilaterales del Estado (A/59/10, cap.
The topic of unilateral acts of States (A/59/10, chap.
Palabra del día
el mago