Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Quiero decir, la vida es caotica y es a menudo injusto.
I mean, life is chaotic and it's often unfair.
Y su trabajo - no usar modas extravagantes, sino mas bien de una manera caotica.
And your job - not to wear outrageous fashions, but rather a chaotic manner.
A pesar de que (sobre todo en los primeros meses) la ayuda internacional se volco para paliar las dolorosas consecuencias del fenomeno, la distribucion ha sido caotica, y son muchas las denuncias de manipulacion y mal manejo.
Despite the fact that international aid was instrumental in alleviating the painful consequences of the phenomenon (particularly in the first few months), distribution has been chaotic and there are many allegations of manipulation and bad management.
La logística del suministro complementario era, en una palabra, caótica.
The logistics of ancillary supply was, in a word, chaotic.
Esa es la condición caótica en el mundo de hoy.
That is the chaotic condition in the world today.
La democracia puede ser difícil y complicada, e incluso caótica.
Democracy can be difficult and complicated and even chaotic.
Cada unidad tiene un alineamiento: legal, neutral, caótica o crepuscular.
Every unit has an alignment: lawful, neutral, chaotic, or liminal.
La llegada de un nuevo bebé a menudo puede ser caótica.
The entrance of a new baby can often be chaotic.
En el desayuno la mañana siguiente la situación era caótica.
At breakfast the following morning the situation was chaotic.
Las excepciones son Hiperión, que tiene una órbita caótica, y Febe.
The exceptions are Hyperion, which has a chaotic orbit, and Phoebe.
Palabra del día
el estanque