Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Rafting and canyoneering (all subject to additional charge).
Rafting y barranquismo (todo con cargo adicional).
Popular activities include hiking, rock climbing, horseback riding, canyoneering, skiing, and ice trekking.
Las actividades populares incluyen caminatas, escalada en roca, paseos a caballo, canotaje, esquí, y caminatas sobre hielo.
Please keep in mind that tours such as whitewater rafting, horse riding, kayaking, canyoneering and hiking require physical effort.
Por favor, tenga en cuenta que recorre como rafting, paseos a caballo, kayak, barranquismo y senderismo requiere esfuerzo físico.
Canyoning, also known as canyoneering, is a sport related to adventure travel. It requires skills, aptitude and endurance.
El canyoning, también conocido como barranquismo o cascadismo, es un deporte vinculado al turismo aventura y requiere destreza, aptitud y resistencia.
Hiking,hunting, fishing, backpacking, skiing, mountain biking, climbing, canyoneering have all influenced my life.
El senderismo, la caza, la pesca, el excursionismo, el esquí, la práctica del ciclismo de montaña, el escalar y el barranquismo han influido en mi vida.
Her love for the outdoors evolved her into an explorer, pursuing adventure in all forms from backpacking to canyoneering, packrafting, and more.
Su amor por el aire libre hizo que se convirtiese en una exploradora que busca aventuras de todo tipo: excursionismo, barranquismo, packrafting y mucho más.
Canyoning (or canyoneering) is one of the most fun outdoor activities that exists, combining climbing, rappels and jumps with rocky and aquatic surroundings.
El canyoning (o barranquismo) es una de las actividades al aire libre más divertidas que existen, pues combina escaladas, rappels y saltos con el medio rocoso y acuático.
Canyoning (known as canyoneering in the U.S.) is traveling in canyons using a variety of techniques that may include walking, scrambling, climbing, jumping, abseiling, and/or swimming.
Barranquismo (conocida como cañonismo en los EE.UU.) está viajando en cañones usando una variedad de técnicas que pueden incluir caminar, aleatorización, escalada, saltos, rappel, y / o nadar.
The outdoor sport of canyoneering is a unique combination of an appreciation of nature, sporting ambition and a very special adrenaline kick.
El barranquismo es un deporte de aventura que ofrece una fusión única de amor por la naturaleza, sed de aventuras y una auténtica descarga de adrenalina.
From easy canyon hikes to physically challenging tours with steep rock faces,wild water sections and rapid jumps—many surprises await you on a canyoneering vacation in Turkey.
Desde sencillas caminatas por cañones hasta exigentes excursiones superando paredes rocosas, aguas bravas y rápidos saltos: le esperan muchas sorpresas en sus vacaciones de barranquismo en Turquía.
Palabra del día
amable